CONDITIONS DE VENTES

LICENCE ET PRIX

1.1– Conformément à ce qui précède, Fox in a Box vous accorde une licence limitée révocable, non exclusive, non transférable et non sous-licenciable, conformément aux dispositions de ces Conditions d’utilisation, pour accéder aux Services et les utiliser à des fins personnelles non commerciales. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services à d’autres fins.

1.2– Les franchisés et/ou les titulaires de licences de Fox in a Box proposent divers jeux (jeux d’évasion en direct, jeux en ligne, etc.). Les prix de ces jeux (qui peuvent être librement modifiés à tout moment) sont indiqués et mis à jour en fonction des changements de prix sur nos sites Web, et vous êtes seul responsable de tous les coûts que vous pourriez engager lorsque vous utilisez les Services. Pour le traitement des paiements pour les jeux Fox in a Box, c’est-à-dire nos franchisés et/ou titulaires de licences, utilisent des fournisseurs de paiement tiers. Habituellement, il existe des fournisseurs de paiement locaux spécifiques à chaque pays. Notre fournisseur de paiement par défaut est Stripe et Paypal.  Au Québec, nous utilisons Moneris.  Nous ne traitons aucun paiement sur nos sites Web, et nous ne stockons aucune donnée relative au traitement des paiements.

1.3– Nous pouvons suspendre votre accès à une partie des Services si nous soupçonnons que vous ne respectez pas ces Conditions d’utilisation ou que votre utilisation des Services est incorrecte et/ou illégale. Dans de telles circonstances, nous ne sommes pas tenus de vous indemniser pour les coûts et/ou les pertes.

RÉSERVATION ET RÉSERVATION

2.1– Cette section concerne nos sites Web où vous pouvez réserver des jeux dans nos locaux, réserver une table au Bistro exploité par nos franchisés et/ou titulaires de licences ou acheter un jeu de chasse en extérieur.

2.2– L’accès aux jeux est fourni via le système de réservation sur les sites Web. En réservant les jeux, vous acceptez cette procédure de réservation.

L’accès aux services du Bistro est fourni via le système de réservation sur les sites Web. En effectuant une réservation, vous acceptez cette procédure de réservation.

2.3– Via nos sites Web, vous pouvez obtenir le droit de jouer à des jeux Fox Hunt organisés par nos titulaires de licences. En achetant un code d’identification unique, vous pouvez acquérir un droit d’utilisation unique pour jouer à l’un des jeux Fox Hunt. En achetant le code d’identification, vous acceptez cette procédure d’achat.

2.4– Vous pouvez réserver des jeux et/ou faire une réservation au Bistro pour vous et d’autres personnes, à condition d’obtenir le consentement de ces personnes et qu’elles acceptent d’être liées par ces Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité.

CONTENU DES UTILISATEURS

3.1.– Si vous soumettez du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, irrévocable, transférable, perpétuelle, gratuite, sous-licenciable pour utiliser le contenu de quelque manière que ce soit (y compris, mais sans s’y limiter, la publication, la duplication, la reproduction, etc.). Vous acceptez également que tout utilisateur puisse avoir accès à ce contenu et que nous ne sommes pas responsables de leur utilisation de ce contenu.

3.2.– Nous avons le droit, mais pas l’obligation, de refuser de publier et/ou de modifier et/ou de supprimer tout contenu d’utilisateur pour quelque raison que ce soit.

UTILISATION ET RESTRICTIONS

4.1.– Vous ne pouvez utiliser les Services que à des fins légales, personnelles et non commerciales. Si certains contenus peuvent être téléchargés, ces contenus ne peuvent être téléchargés que pour une utilisation légale, personnelle et non commerciale, et ne peuvent pas être reproduits ou distribués davantage.

4.2.– Il vous est expressément interdit de :

– Utiliser les Services d’une manière différente de celle décrite dans ces Conditions d’utilisation ;

• Publier quoi que ce soit à partir des Services qui affecte nos droits de propriété intellectuelle ou l’expérience potentielle, sans notre consentement écrit préalable ;
• Utiliser les Services d’une manière susceptible de causer un préjudice et/ou des dommages à nous-mêmes ou à toute autre personne physique ou morale ;
• Utiliser les services contrairement aux lois et règlements applicables ;
• Vendre, sous-licencier ou commercialiser une partie des Services ;
• Faire de la publicité sur les Services sans notre consentement écrit préalable ;
• Utiliser le code source ou toute autre propriété intellectuelle de notre part de quelque manière que ce soit sans notre consentement écrit préalable ;
• Mettre du contenu et des matériaux au nom d’un tiers sans la permission écrite de ce tiers et de nous-mêmes ;
• Transmettre, directement ou indirectement, des communications en masse non sollicitées (y compris des courriels et des messages instantanés) via les Services ;
• Entraver l’utilisation des Services par toute autre partie ;
• Tout autre comportement que nous considérons comme une violation de ces Conditions d’utilisation ou de nos droits ou de ceux de tout autre tiers.

Nous nous réservons le droit de prendre toutes les mesures que nous jugerons nécessaires pour empêcher toute violation des dispositions de ces Conditions d’utilisation.

DROITS DE PROPRIÉTÉ

Nous ou nos titulaires de licences sommes les seuls propriétaires de tous les droits de propriété intellectuelle sur tout le matériel, contenu, données, œuvres inclus dans les Services (y compris, mais sans s’y limiter : jeux, logiciels, code, données, vidéos, musique, texte, marques, logos, images). Si vous êtes autorisé à télécharger tout matériel, contenu, données ou œuvres inclus dans les Services, nous ou nos titulaires de licences restons les seuls propriétaires de tous les droits de propriété intellectuelle sur ceux-ci.

ABSENCE DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

6.1.– Nous fournissons le Service « TEL QUEL », avec tous ses défauts et tel qu’il est disponible, et nous ne faisons aucune déclaration ou garantie expresse ou implicite concernant les Services et tout contenu et matériel contenu dans les Services. Nous pouvons interrompre ou modifier à tout moment et sans préavis tout Service ou fonctionnalité du Service. Votre seul recours en cas de litige avec nous est de cesser d’utiliser les Services et de désactiver votre compte.

6.2.– En aucun cas, nous et/ou nos dirigeants, administrateurs et employés ne sauraient être tenus responsables de quoi que ce soit lié à votre utilisation des Services (y compris, mais sans s’y limiter : toute responsabilité indirecte, consécutive ou autre).

INDEMNISATIONS

Par la présente, vous nous indemnisez et nous dégagez de toute responsabilité, ainsi que nos employés, contractants, dirigeants, administrateurs et agents respectifs, de toutes responsabilités, demandes, réclamations, coûts et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat) découlant de ou liés à votre utilisation ou votre mauvais usage des Services.

DIVERS

8.1.- Ces Conditions d’utilisation et toute disposition supplémentaire, politique, règle et directive publiées sur les Services constituent l’accord complet entre vous et nous et supplantent tous les accords écrits ou verbaux précédents. Si une partie de ces Conditions d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, cette partie sera interprétée de manière à refléter, autant que possible, les intentions originales des parties, et les parties restantes demeureront en vigueur.

8.2.– Nous pouvons modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment et en utilisant les Services, vous êtes censé les revoir. Si vous continuez à utiliser les Services après les modifications, vous confirmez que vous acceptez ces Conditions d’utilisation.

8.3.– Ces Conditions d’utilisation sont régies par les lois de la Suède. Toutes les réclamations ou litiges qui pourraient survenir en relation avec ces Conditions d’utilisation ou l’utilisation des Services seront soumis au tribunal compétent de Stockholm.

8.4.– Nous pouvons céder, transférer et sous-traiter nos droits et obligations en vertu de ces Conditions d’utilisation sans limitation et sans notification. Vous n’êtes pas autorisé à céder, transférer et sous-traiter vos droits et obligations en vertu de ces Conditions d’utilisation.

8.5. Nous ne serons pas réputés en défaut en vertu des présentes pour toute cessation, interruption ou retard dans l’exécution de nos obligations en raison de causes indépendantes de notre volonté (Force Majeure).

8.6. Vous serez responsable de tout dommage causé à nous ou à toute autre tierce personne du fait de votre utilisation des Services.

CONTACT US

Don’t hesitate to contact us if you have any questions.

• Via Email: franchise@foxinabox.re